(S01EP07) Dans un centre de retraite, Eric et d'autres invités sont pris en otage par le chef fanatique d'une milice. Maxine conduit alors ses premières négociations, pendant qu'Eric tente d'assurer la sécurité de tous les otages.

Réalisation :
James Genn

Scénario :
David Vainola

Avec :
Luke Roberts (Eric Beaumont)
Sarah Green (Maxine Carlson)
Brandon Jay McLaren (Oliver Yates)
Nazneen Contractor (Zara Hallam)
Andy Yu (Victor Barga)
Carlos Pinder (Officer)
Chris George (River)
Erik Knudsen (Lucas Hamil)
Greta Onieogou (Keri Madsen)
Joanne Reece (Margaret)
Matthew Bennett (Bryce Corman)
Munro Chambers (Cameron Duspleis)
Richard Fitzpatrick (Dr. Donald Prentice)
Shauna Macdonald (Alexis Duspleis)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Wa yabqa al amal
• L'intruse
• Zhar lbatoul