(S01EP13) Hondo and Jessica's secret relationship comes to a crossroads when Michael Plank, the president of the police commission, discovers their affair. Also, Hondo and the team assist with the federal investigation to bring in an undocumented fugitive.

Réalisation :
Alex Graves

Scénario :
Sam Humphrey

Avec :
Shemar Moore (Daniel "Hondo" Harrelson)
Stephanie Sigman (Jessica Cortez)
Alex Russell (Jim Street)
Jay Harrington (David "Deacon" Kay)
Lina Esco (Christina "Chris" Alonso)
Kenny Johnson (Dominique Luca)
Peter Onorati (Jeff Mumford)
David Lim (Victor Tan)
Patrick St. Esprit (Robert Hicks)
Jr., Lou Ferrigno (Rocker)
Peter Facinelli (Michael Plank)
Lisseth Chavez (Ariana)
J.D. Pardo (Carlos)
Jon Beavers (Scott)
Peter Douglas (Andy)
Gio Zavala (Ochoa)
Jose Valazquez (Lepo)
Adam Pilver (ICE Agent Jones)
Emanuel Gironi (McGahan)
Rene D. Moran (Messa)
Erin Manker (Laurisa)
Ari Schneider (George)
Gloria Laino (Julia)
Susan Ortiz (Mariana)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• The World's Funniest Weather
• Virtues Of Harmony II
• My Lovely Liar