(S01EP08) Hondo and the SWAT team are forced to work over their Christmas vacation when a drug cartel is out for blood after their cache of gold bars is stolen. Jessica draws the attention of Michael Plank, president of the Police Commission.

Réalisation :
Holly Dale

Scénario :
A.C. Allen

Avec :
Shemar Moore (Daniel "Hondo" Harrelson)
Stephanie Sigman (Jessica Cortez)
Alex Russell (Jim Street)
Jay Harrington (David "Deacon" Kay)
Lina Esco (Christina "Chris" Alonso)
Kenny Johnson (Dominique Luca)
Peter Onorati (Jeff Mumford)
David Lim (Victor Tan)
Patrick St. Esprit (Robert Hicks)
Jr., Lou Ferrigno (Rocker)
Peter Facinelli (Michael Plank)
Bre Blair (Annie Kay)
Amanda Lowe-Oadell (Lila)
Stefan E. Clark (Matthew)
Marisol Sacramento (Reya)
Miguel-Andres Garcia (Diego)
Vanessa Elese Garcia (Lupe)
Nardeep Khurmi (Sanjay)
Pancho Cardena (El Malo)
Adam Mendoza (Enrique Flores)
Marlon Correa (Galvez)
Cory Blevins (Jake)
Catherine Davis (Laura)
Eileen Fogarty (Councilwoman Baliss)
Amol Shah (Felix)
Cameron Britton (Patrick)
Sheila Thiele (Stella)
David Douglas (Will)
Meeghan Holaway (Corby's Mom)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Nero a metà
• Il nome della rosa
• La Mujer de Judas