(S05EP02) Toujours au Mexique, Hondo fait équipe avec un policier local. Alors qu'ils s'engagent dans une dangereuse mission de sauvetage, Hondo se retrouve lui-même pris pour cible. À Los Angeles, Hicks envisage de dissoudre le S.W.A.T. pour de bon.

Avec :
Shemar Moore (Daniel "Hondo" Harrelson)
Alex Russell (Jim Street)
Jay Harrington (David "Deacon" Kay)
Lina Esco (Christina "Chris" Alonso)
Kenny Johnson (Dominique Luca)
David Lim (Victor Tan)
Patrick St. Esprit (Commander Robert Hicks)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• L'intruse
• La chasse
• Étoile filante