(S01EP02) The Governor calls on Team Scorpion when his daughter is mysteriously 'bio-hacked' with a deadly virus and has only 24 hours to live. The case takes on a deeper significance for Walter after he receives a letter regarding his sister.

Réalisation :
Bobby Roth

Scénario :
David Foster

Avec :
Ruby Roth (Sara)
J. Doc Farrow (Guard Rivas)
Michael J. Silver (Guard Mayo)
Erick Avari (Richter)
Bryan Krasner (Jed Hausler)
Andy Tran (Jonah)
Stuart McLean (Mr. Creevy)
Camille Guaty (Megan O'Brien)
Emily Robinson (Young Megan)
Daniel Zolghadri (Young Walter)
Joel Gretsch (Governor Lane)
Riley B. Smith (Ralph)
Katharine McPhee (Paige Dineen)
Robert Patrick (Agent Cabe Gallo)
Ari Stidham (Sylvester Dodd)
Jadyn Wong (Happy Quinn)
Eddie Kaye Thomas (Toby Curtis)
Elyes Gabel (Walter O'Brien)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Heartland
• Halifax: Retribution
• Maiden's Vow