(S02EP05) Rich traque son ennemi juré avec ses chiens, le cougar Three-Toes. Marty reçoit le nouveau moteur de motoneige qu'il attendait. Eustace se dépêche d'ensemencer son champ avant le gel hivernal. Tom doit fabriquer un arc primitif pour un voisin.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Les Hiboux, ça change des vies!
• La Voie Lactée
• Canada vertical