(S04EP02) Dans le Montana, Tom défend son territoire contre les assauts d'un ours brun. En Alaska, Morgan commet une erreur fatale sur une couche de glace mince et Marty tente un dernier ravitaillement avant que la neige ne paralyse toute la zone.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Mongolie sauvage, l'appel du maral
• Gastronomie du monde : la cuisine Provençale
• Se soigner autrement : La voie de la transe