L'inquiétude règne toujours chez les Tanguay au sujet de la santé du petit Laurent. Lisette se fait réconforter par sa soeur Thérèse. Camille se pose des questions sur l'avenir de son auberge qu'elle décide de finalement confier à son fils Nicolas.

Avec :
Gilles Pelletier (Benjamin Thompson)
Robert Toupin (Allan Thompson)
Charlotte Boisjoli (Adrienne Chevalier)
Patricia Nolin (Camille Rousseau)
Roger Léger (Yves Tanguay)
Guy Provost (Léon Tanguay)
Pascale Montpetit (Mireille Tanguay)
Caroline Claveau (Nathalie Rousseau)
Hélène Loiselle (Lisette Tanguay)
Michel Forget (Clément Rousseau)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Camp Kookiness
• Crac!
• Il Paradiso Delle Signore