(S07EP20) Under the terms of the new Federation/Cardassian alliance, Picard is ordered to evacuate a colony of native Americans, but protests from Wesly hamper the process. Wesley's destiny is finally revealed to him when the Traveler returns.

Réalisation :
Corey Allen

Scénario :
Ronald D. Moore

Avec :
George Aguilar (Wakasa)
Tom Jackson (Lakanta)
Natalija Nogulich (Alynna Nechayev)
Richard Poe (Gul Evek)
Ned Romero (Anthwara)
Doug Wert (Jack R. Crusher)
Wil Wheaton (Wesley Crusher)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• È Arrivata la Felicità
• Romané
• The Honeymooners