(S02EP15) A little girl (Nikki Cox) contacts Data when her planet is imperiled by a series of violent earthquakes and volcanic eruptions, and Wesley (Wil Wheaton) is put in charge of finding the cause of the disturbances and saving the population.

Réalisation :
Winrich Kolbe

Scénario :
Melinda M. Snodgrass

Avec :
Nicholas Cascone (Davies)
Ann Gillespie (Hildebrant)
Whitney Rydbeck (Alans)
Nikki Cox (Sarjenka)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Twinkling Watermelon
• Homeward Lights
• A Kindred Spirit