(S02EP09) The officer in charge of a new starbase orders Data to be disassembled for study. When Data refuses, a Judge Advocate General (Amanda McBroom) sets up a hearing with Picard as defense counsel and Riker as prosecutor.

Réalisation :
Robert Scheerer

Scénario :
Melinda M. Snodgrass

Avec :
Brian Brophy (Commander David Maddox)
Clyde Kusatsu (Admiral Nakamura)
Amanda McBroom (Captain Philipa Louvois)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Last Man Standing
• The Biter Bitten
• Una familia de diez