(S03EP16) Afin de perpétuer son espèce, Data (Brent Spiner) crée une androïde nommée Lal (Hallie Todd), qui reçoit des données par transfert neural. Haftel: Nicholas Coster.

Réalisation :
Jonathan Frakes

Scénario :
Rene Echevarria

Avec :
Hallie Todd (Lal)
Nicolas Coster (Haftel)
Judyann Elder (Ballard)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Le Voyageur
• Étoile filante
• Camp Kookiness