(S04EP08) Après l'échec d'une mission, Riker (Jonathan Frakes) se réveille à l'infirmerie: il découvre que 16 ans ont passé et qu'il est désormais capitaine de l'Entreprise. Tomalak: Andreas Katsulas. Minuet: Carolyn McCormick.

Réalisation :
Les Landau

Scénario :
David Bennett Carren
J. Larry Carroll

Avec :
Andreas Katsulas (Tomalak)
Carolyn McCormick (Minuet)
Chris Demetral (Jean-Luc/Ethan)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Yak hna jirane
• Étoile filante
• Les liens du coeur