(S06EP01) Captain Janeway must fight constant attack by a powerful alien force from another realm while the renegade crew of the starship Equinox and commander John Ransom (John Savage), escapes with The Doctor and Seven of Nine held hostage.

Réalisation :
David Livingston

Scénario :
Brannon Braga
Joe Menosky

Avec :
Olivia Birkelund (Ensign Marla Gilmore)
John Savage (Captain Rudy Ransom)
Titus Welliver (Max Burke)
Rick Worthy (Noah Lessing)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• La preside
• Wild Cards
• One More Time