In Sept-Îles, a cultural advisor visits a patient who has stopped dialysis, providing emotional support during this challenging time, while a Kanien'kehá paramedic shares a poignant testimony.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Island of Lemurs: Madagascar
• Croisière vers la mort
• Alcatraz: Beyond the Rock