(S01EP04) Bash est partagé entre son travail à l'hôpital et un patient en Syrie qu'il tente de soigner à distance. Le Dr Bishop exerce une pression supplémentaire sur Bash, tandis que Theo se sent impuissant face à un incident familial avec sa fille.

Avec :
Hamza Haq (Bashir Hamed)
Laurence Leboeuf (Magalie Leblanc)
John Hannah (Jed Bishop)
Jim Watson (Theo Hunter)
Ayisha Issa (June Curtis)
Sirena Gulamgaus (Amira Hamed)
Torri Higginson (Claire Malone)
Linda Smith (Dre Wendy Atwater)
Grace Lynn Kung (Vivian Barnes)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Au bord du lac
• La grande envie
• Yak hna jirane