(S03EP09) Caroline s'ouvre sur un accident qui lui a créé beaucoup d'anxiété. Violette et Jonathan apprennent à s'exposer face à leurs peurs. Isabelle est angoissée par la tuerie de Québec le soir de l'Halloween. Nicolas apprend à résoudre ses problèmes.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Sur la piste des trafiquants d'art
• Teranga la généreuse
• Ludo et les grosses perches