- «Chanteurs masqués»: Voici les enquêteurs de la nouvelle saison
- «Si on s'aimait encore»: Louise Sigouin présente les 4 couples
- «Vitrerie Joyal»: Voyez la première bande-annonce
- «Maisons désespérées»: Mélanie Maynard animera une nouvelle émission
- Lou-Pascal Tremblay se glissera dans la peau d’un alcoolique
Prise 2 (Prise 2 HD), poste 648
Dramatique - 60 min - FR - 1994
(S11EP04) Deux enfants sont transportés aux urgences après être tombés d'une fenêtre du 3e étage. De retour, Susan obtient une promotion bien méritée. Howard quitte brusquement son poste d'interne. Corday s'est attiré des ennuis et craint de perdre sa licence.
Réalisation :
Lesli Linka Glatter
Scénario :
Dee Johnson
Avec :
James Carraway (Hayslip)
John Aylward (Dr Donald Anspaugh)
Mädchen Amick (Wendall Meade)
Heath Castor
Sean Christopher Davis (Détective Maskins)
Zachary De Wilde (Tommy)
Delaney Gaines (Tamira)
Deidrie Henry (Nichelle Richardson)
LaNiesha Irvin (Kali)
Brian Lester (Dumar)
Susan Mackin (Reeves)
Terry Maratos (Garvey)
Eduardo Ortiz (Jackson)
Giovannie Pico (Ludlow)
Andy Powers (Dr Howard Ritzke)
George Svoronos
Sam Anderson (Dr Jack Kayson)
Oliver Davis (Alex Taggart)
T.J. Hall (Saige)
Ross Leon (Agent Yarwood)
Leland Orser (Dr Dubenko)

