- «Chanteurs masqués»: Voici les enquêteurs de la nouvelle saison
- «Si on s'aimait encore»: Louise Sigouin présente les 4 couples
- «Vitrerie Joyal»: Voyez la première bande-annonce
- «Maisons désespérées»: Mélanie Maynard animera une nouvelle émission
- Lou-Pascal Tremblay se glissera dans la peau d’un alcoolique
Prise 2 (Prise 2 HD), poste 648
Dramatique - 60 min - FR - 1994
(S11EP13) Kovac et Pratt examinent un homme qui a reçu une balle. Pratt soigne également un garçon avec une entaille suspecte, mais lui donne rapidement son congé malgré les objections de Wendall. Jake tente de convaincre Abby de sortir avec lui.
Réalisation :
Ernest Dickerson
Scénario :
Lisa Zwerling
Avec :
Mädchen Amick (Wendall Meade)
Eion Bailey (Jake Scanlon)
John Carter Brown (Ivan)
Femi Emiola (Lena)
Sara Gilbert (Jane Figler)
Scott Grimes (Dr Archie Morris)
Eddie Jemison (Lysander Martin)
Kila Kitu (Sciatica Lady)
Louie Liberti (Bardelli)
Rolando Millet (Agent McGlashan)
Ben Murray (Orest)
Jordan Orr (Thomas Bryson)
Leland Orser (Dr Dubenko)
Veronica Redd (Gertie McDow)
Amy E. Thompson (Reid)
Cathryn de Prume (Andrea Bryson)
Jerad Anderson (Dan)
Frank Clem (Turner)
Tracy Howe (Gary Bryson)
Bellina Logan (Infirmière Kit)
Tyler Max Neitzel (Casey Bryson)
Riley Schmidt (Matt)

