- «Chanteurs masqués»: Voici les enquêteurs de la nouvelle saison
- «Si on s'aimait encore»: Louise Sigouin présente les 4 couples
- «Vitrerie Joyal»: Voyez la première bande-annonce
- «Maisons désespérées»: Mélanie Maynard animera une nouvelle émission
- Lou-Pascal Tremblay se glissera dans la peau d’un alcoolique
Prise 2 (Prise 2 HD), poste 648
Dramatique - 60 min - FR - 1994
(S11EP17) Neela apprend que Gallant est passé aux urgences sans venir la voir. L'ex-mari de Sam est de retour avec de sombres intentions. Pratt soigne un enfant qui s'est blessé avec une arme à feu. Carter envisage de financer la création d'un hôpital.
Réalisation :
Jonathan Robert Kaplan
Scénario :
David Zabel
Lisa Zwerling
Avec :
Al Arasim (Murray)
Sharif Atkins (Dr Michael Gallant)
John Aylward (Dr Donald Anspaugh)
Xaypani Baccam (Staley)
Jasmine D'Angelo (Jamila)
Oliver Davis (Alex Taggart)
Garrett Dillahunt (Steve Curtis)
David Duzenski
Troy Evans (Frank Martin)
Narmar Hanna (Hayat)
Marc John Jefferies (Victor Hopkins)
Tayna Renee Lane (Stephania Burke)
Mario Larraza (Tio)
Tiger Mendez (Mendez)
Leland Orser (Dr Dubenko)
Adina Porter (Mme Hopkins)
Raphael Sbarge (M. Kirkendall)
China Shavers (Olivia Evans)

