(S01EP05) Jackson, Jamie et l'agent Shaffer recherchent en Alabama un chimiste qui possède des preuves du rôle de Reiden Global dans le problème animal. Chloe, Mitch et Abraham vont à Rio de Janeiro et ils affrontent un baron de la drogue.

Réalisation :
Steven A. Adleson

Scénario :
Jay Faerber

Avec :
James Wolk (Jackson Oz)
Kristen Connolly (Jamie)
Billy Burke (Mitch)
Nonso Anozie (Abraham)
Nora Arnezeder (Chloe Tousignant)
Geoff Stults (Agent Ben Shaffer)
Marcus Hester (Evan Lee Hartley)
Jay Paulson (Leo Butler)
Madison Wolfe (Clementine Lewis)
Anastasia Griffith (Audra Lewis)
Cory Hart (Justin Lewis)
Gonzalo Menendez (Gustavo Silva)
Michael Scott (Enzo)
Yvonne Welch (Gabriela Machado)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Au bord du lac
• Un si grand soleil
• Étoile filante