(S01EP06) À Rio de Janeiro, où ils cherchent une solution au problème des chauves-souris, Mitch et Chloe sont enlevés par le baron de la drogue local et Abraham doit se porter à leur secours.

Réalisation :
David Solomon

Scénario :
Carla Kettner

Avec :
James Wolk (Jackson Oz)
Kristen Connolly (Jamie)
Billy Burke (Mitch)
Nonso Anozie (Abraham)
Nora Arnezeder (Chloe Tousignant)
Geoff Stults (Agent Ben Shaffer)
Marcus Hester (Evan Lee Hartley)
Cory Hart (Justin Lewis)
Madison Wolfe (Clementine Lewis)
Gonzalo Menendez (Gustavo Silva)
Michael Scott (Enzo)
Yvonne Welch (Gabriela Machado)
Cristina Franco (Floriane Martin)
James Dumont (Dr Humbolt Swinney)
Jimmy Gonzales (Flavio)
Pierre Pichon (Gendarme)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• La vallée fracturée
• Le Voyageur
• L'intruse