(S01EP08) L'équipe découvre une terrifiante infestation de rats après l'échouage d'un navire sur la côte du Massachusetts. Mitch renoue avec sa fille en phase terminale à Boston.

Réalisation :
Eric Laneuville

Scénario :
Jay Faerber
Scott Rosenberg

Avec :
James Wolk (Jackson Oz)
Kristen Connolly (Jamie Campbell)
Billy Burke (Mitch Morgan)
Nonso Anozie (Abraham Kenyatta)
Nora Arnezeder (Chloe Tousignant)
Carl Lumby (Delavenne)
Steven Culp (Clayton Burke)
Scottie Thompson (Shérif Rebecca Bowman)
Anastasia Griffith (Audra Lewis)
Madison Wolfe (Clementine Lewis)
Xander Berkeley (Ronnie «Dogstick» Brannigan)
Adria Tennor (Ginny)
Al Vincente (Tim)
Charlie Talbert (Jerome Pratt)
Scott Thomson (Billy T)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Zorro
• Métamorphose en 3 temps
• Il Paradiso Delle Signore